Mabel Kingsley arriba a un poble de l’Oest amb la intenció de netejar l’honor del seu pare, acusat d’haver robat un carregament d’or governamental. Old Shatterhand (Barker) s’ofereix a guiar-la buscant l’or i el Major Kingsley. S’hi uneixen un tinent de l’exèrcit, un botànic amateur i l’indi Winnetou. Tot i que han d’enfrontar-se a uns bandits ia un cap Sioux, el grup aconsegueix arribar a la Vall de la Mort, on resoldran el misteri de l’or perdut.