Varg Veum viu amb la seva nova núvia, Karin, i aconsegueix un treball estable com a mestre. Però la seva idíl·lica vida no dura gaire. Varg és a punt de tenir una trobada brutal amb el passat. El seu temible enemic, Ulrik “The Knife”, és alliberat de la presó i està disposat a venjar-se de tots els involucrats a la seva condemna per l’assassinat d’una adolescent.