Un policia està ingressat en un hospital d’Estocolm quan és brutalment assassinat. Martin Beck i Einar Rönn iniciaran la investigació del cas. L’home assassinat era una persona infame, conegut entre els col·legues per abusar dels seus privilegis de policia.