Hanú, un petit mico salvatge només compta amb la companyia de la petita Jeela, filla de Dientes Largos, cap del clan, que no veu amb bons ulls la relació. A causa d’això, ho expulsa de la muntanya, deixant-ho sol davant del món dels homes. Un jove que és a la zona per acabar amb el trànsit d’obres sagrades es creua pel camí.